未完成の地図

ハノイにはたくさんの小道がありいろいろな方向へ複雑に張り巡らされている。そこを散歩していると見事にいろいろなものを発見することが出来た。鶏が売り買いされていたり、新鮮なフルーツが売られていたり、犬がぶら下がっていたり・・・。

　そんな小道のお昼時間はとりあえず食堂へ足を運んでみる。食堂といっても注文して料理が出てくるのではない、いくつもの大きなお皿にすでに作られた料理とご飯が並んでいてそこから自分で選ぶのである。簡易的なバイキングと呼んだほうがイメージしやすいだろう。

　「すいませーん、これとこれ！」適当にご飯と野菜炒めのようなものを頼んで席に着く、隣のおじさんになんだかんだ言われても日本語で「これおいしいの～？」とか超適当に身振り手振りで会話する。そんな時下手な英語使うよりなぜが日本語を口にしたほうが通じやすいのだ。「やっぱ自分はアジア人なんだな。」と実感する瞬間である。不思議なものだ。